-
1 швейцарский
I прил.( относящийся к Швейцарии) suizo, de Suiza••II прил.швейца́рский сыр — (queso) gruyere
( относящийся к швейцару) de portero, de conserje* * *I прил.( относящийся к Швейцарии) suizo, de Suiza••II прил.швейца́рский сыр — (queso) gruyere
( относящийся к швейцару) de portero, de conserje* * *adjgener. (относящийся к Швейцарии) de Suiza, (относящийся к швейцару) de conserje, (относящийся к швейцару) de portero, helvecio, helvético, suizo -
2 швейцарский
прл( относящийся к Швейцарии) suíço, da Suíça; ( относящийся к швейцару) de porteiro -
3 швейцарский
1) ( относящийся к Швейцарии) suisse; de (la) Suisse2) ( относящийся к швейцару) de portier; de concierge••швейца́рский сыр — gruyère m
* * *adjgener. Outre-Jura (íàïð.: Lors de son visite Outre-Jura il va s'entretenir avec son homologue helvétique. - Â õîäå ñâîåèî âîâîòà â Êâåéöàðîó îí âñòðåòîòñà ñî ñâîîì êâåéöàðñûîì ûîôôåèîé.), helvétique, suisse -
4 швейцарский
-
5 швейцарский
I( относящийся к Швейцарии) Schwéizer- (опр. сл.), schwéizerischшвейца́рский диале́кт — das Schwéizerdeutsche
Швейца́рская Конфедера́ция — die Schwéizerische Éidgenossenschaft
••IIшвейца́рский сыр — Schwéizer Käse
( относящийся к швейцару) Portier- (опр. сл.) [-'tǐeː-]
См. также в других словарях:
ШВЕЙЦАР — (нем. Schweizer). Человек, находящийся постоянно у входных дверей больших домов. Название произошло от западно европейского обычая иметь телохранителей из швейцарцев. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Швейцарский — I прил. 1. Относящийся к Швейцарии и швейцарцам, связанный с ними. 2. Свойственный швейцарцам, характерный для них и для Швейцарии. 3. Принадлежащий Швейцарии и швейцарцам. 4. Созданный, выведенный и т.п. в Швейцарии или швейцарцами. II прил. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Швейцарский — I прил. 1. Относящийся к Швейцарии и швейцарцам, связанный с ними. 2. Свойственный швейцарцам, характерный для них и для Швейцарии. 3. Принадлежащий Швейцарии и швейцарцам. 4. Созданный, выведенный и т.п. в Швейцарии или швейцарцами. II прил. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БУЛАВА — жен. набалдашник, головка; | палица, как оружие, закомлястая дубинка или кистень. | Такое же оружие, как знак начальственной власти, буздыхан, жезл, бунчук, сохранившийся при Донском войске; быть при булаве, при атамане, при штабе. У малорос.… … Толковый словарь Даля